Обычно ученики старшей школы повально влюбляются в симпатичных молодых преподавательниц. А Кэй Кусанаги включил фантазию и увидел как классная руководительница Мидзухо Кадзами спускается на межзвездном челноке. А приземлившись, она еще и спасла...
Очаровательные патрульные, Нацуми и Миюки, продолжают служить правосудию и раскрывать запутанные уголовные дела. В поисках новых ощущений и смены образа жизни, подруги переезжают в Соединенные Штаты, надеясь выделять больше времени для отдыха и...